The meanest flower that blows can give Thoughts that do often lie too deep for tears.

La humilde Nomeolvides 

"La flor más humilde al abrirse puede suscitar pensamientos  que a veces son demasiado profundos para el llanto"

 (Es decir provocan una emoción más profunda

 que la que puede desahogar el llanto).

-Wordsworth-